Modify bug report template for version and labels

- Removed the "Bug:" auto-fill for titles (adds to visual noise of issue tracker)
- Removed "label: bug" in favor of new "type: bug"