Prevent build from falling back to system libs

Ensure that if a file or function is not found, the build does not
attempt to use system libraries. Falling back could result in using
libraries that are incompatible due to wrong versions or features.

PR #6671 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/6671>