Destroy objects after join()

This ensures that the objects are no longer used.

PR #6816 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/pull/6816>