cmd/--version: combine two git calls into one per repo

version_string() was making two sequential git subprocess calls per
repository (rev-parse + show), now replaced with a single
git log -1 --format='%h %cd' call. Halves git spawns from 4 to 2
for a default install, making the version_string logic ~2.3x faster.