Documentation: Fix link on website

Removing a linebreak in an attempt to fix the third link on https://docs.brew.sh/Acceptable-Casks such that the web page links to https://docs.brew.sh/Taps instead of https://docs.brew.sh/Taps.md