Move to ubuntu-slim

Let's try to see if these workers are faster and/or cheaper and still
work.