patch: ensure `@path` is not `nil` in `DATAPatch`

Co-authored-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>
Signed-off-by: botantony <antonsm21@gmail.com>