Cask-Cookbook: review and update

with suggestions from code review

Co-Authored-By: Klaus Hipp <khipp@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Bevan Kay <email@bevankay.me>