Minor editiorial and link target fixes (3.2.0 port of 3920)

* Fix a copy-paste error that broke a link in an appendix
* Fix a sentence that just kind of... wandered off
* Prevent line breaks after the `?` in the form examples