docs: updates additional operation samples to match hoisting of query

Signed-off-by: Vincent Biret <vibiret@microsoft.com>