Provide guidance for multiple contentType values

We allow multiple `contentType` values in the Encoding Object,
but do not provide any guidance on how to determine which to use
when performing the encoding.  This adds such guidance.