Markdown links are API Description, not API URLs

While the Markdown links don't behave quite like either category,
they definitely belong more in the "API Description URIs" part
as the text even compares their behavior to "the context of the
API description" rather than the actual API's server URL.