Use YAML for schema tests

and don't convert to JSON