docs(message-queue): 更新延时/定时消息支持的消息队列列表

- 移除了 Kafka，因为 Kafka 不直接支持定时/延时消息
- 保留了 RocketMQ、RabbitMQ 和 Pulsar 作为支持定时/延时消息的消息队列示例