feat(eslint-plugin): no-void-queryFn (#8925)

* feat(eslint-plugin-query): implement no-void-query-fn rule

* add docs

* ci: apply automated fixes

* build(eslint-plugin-query): switch from vite to tsup for building

* update lockfile

* revert lockfile

* fix

* fix publint

* chore: add script to patch missing export equals

* ci: apply automated fixes

---------

Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>