feat: remove callbacks from QueryObserver (#5282)

* feat: remove callbacks from QueryObserver

types are passing now

* test: remove some more callback related tests

* docs: migration guide for removed callbacks

* chore: fix broken lock file

* chore: remove unused variables

those were only needed on main for keepPreviousData, which doesn't exist anymore