[jupyter] bypass the pretty-rendering of some specific graphics-related classes

Matplotlib "Artists", for example, manage their own rendering in a Jupyter notebook, and we should not try to render them too.