Add algorithm for creating Hamming numbers (#4992)

* Added algorithm for creating Hamming numbers series in Python

* Changed to f-string format.

* Added modifications

* Update and rename hamming.py to hamming_numbers.py

* Update hamming_numbers.py

* Update hamming_numbers.py

* Rename maths/series/hamming_numbers.py to maths/hamming_numbers.py

Co-authored-by: John Law <johnlaw.po@gmail.com>