fix(ngAnimate): ensure that repeated structural calls during pre-digest function

Prior to this fix if `$animate.enter()` or `$animate.leave()` was called
before a digest was issued then the element may not be cancelled early
enough. This fix ensures that the previous structural animation is
cancelled immediately when a follow-up animation is kicked off.

Closes #11867