chore(bower/publish): move DIST_TAG so that it gets the correct value

In the position that DIST_TAG was being assigned it was trying to get the
`distTag` value from the wrong (i.e. a bower-...) repository.