feat(jqLite): expose isolateScope() getter similar to scope()

See doc update in the diff for more info.

BREAKING CHANGE: jqLite#scope() does not return the isolate scope on the element
that triggered directive with isolate scope. Use jqLite#isolateScope() instead.