docs(ngMock): fixes in flush() documentation

The docs for the `flush()` method contained a few grammatical
errors and were awkwardly worded. Change the explanation of
the method to remove errors and read more naturally.

Closes #4886