fix($animate): do not get affected by custom, enumerable properties on `Object.prototype`

Fixes #14804

Closes #14830