docs(toJson): improve option param documentation

With an upgrade to dgeni-packages 0.10.13, this style of optional param
is rendered more correctly.

See #11095