docs(copy): mention ignoring non-enumerable properties

This also improves the example a bit:
- better code formatting
- initialization of `form` to an empty object
- avoid using `email`, which doesn't get coppied when invalid (and might confuse users)

Fixes #14853