fix(angular.bootstrap): only allow angular to load once

This is hard to test as a unit-test, since it involves the actual loading
of angular, but it turns out that it is easy to test using a protractor
e2e test.

Closes #5863
Closes #5587