chore(docs.angularjs.org): fix docs deploy for source file changes

Since the embedded examples in the docs app now include the local source files instead
of CDN files, we need to include the source files into the folder that is deployed
to Firebase hosting