docs(guide/interpolation): add known issue (do not change the content of interpolated strings)

Closes #12813

Closes #14825