fix(select): select option with a label of 0 is not shown

Bug caused by the use of the `||` operator to replace all non-truthy
values with an empty string. Changed to replace only `undefined` values.

Closes #1401