chore(npm): Make require()-able as part of publish script

(This has not been tested locally with browserify --- but it should work!
If it doesn't, please file a bug rather than just leaving a comment on this
commit :)

Closes #10731