chore(jqLite): remove the ready handlers instead of setting a flag

This change aligns jqLite with the jQuery implementation.

Closes #15237