feat(docs): Add scenario runner into dev guide

And update the link in the tutorial as well...