docs(tutorial/0): remind users to refresh page

On line 32-34 after reverting to step-0 and starting the webserver, the
browser may have already cached the master branch of the app and the user
will see the master version in their browser. I just added a reminder to
tell them to refresh the page if this happens!

Closes #10615