docs(tutorial): explain how to modify the port or ip served by `npm start`

A developer working on a remote server will want to change the IP
address which npm start serves on. A developer working on a machine
which is already using port 8000 will want to change the port.

See https://github.com/angular/angular-phonecat/pull/191