chore(travis): fix bower install

We removed `grunt package` from JOB_UNIT in 4015e0fde5bb0005d9812bdd1fb5c6496f5b1944,
but this runs `grunt bower` which JOB_UNIT needs.

This commit adds `grunt bower` to JOB_UNIT.

Closes #16105