chore(docs.angularjs.org): move project in separate folder

Firebase projects should be in their own folder, because the firebase-tools
search for projects in the parent folder, which makes it more difficult to create
new projects.