fix(dashboard): update chart customization UI text to "Display controls" (#37462)

Co-authored-by: Maxime Beauchemin <maximebeauchemin@gmail.com>
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

yousoph committed 4mo ago

5fa6925522df89bbd20b5b9d435314d48a323c21

Parent: a7e7cc3

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 1/27/2026, 6:27:14 PM