Add support to fill between datasets (#4008)

The `fill` option now accepts the index of the target dataset (number) or a string starting by "+" or "-" followed by a number representing the dataset index relative to the current one (e.g. `fill: "-2"` on dataset at index 3 will fill to dataset at index 1). It's also possible to "propagate" the filling to the target of an hidden dataset (`options.plugins.filler.propagate`). Fill boundaries `zero`, `top` and `bottom` have been deprecated and replaced by `origin`, `start` and `end`.

Implementation has been moved out of the line element into a new plugin (`src/plugins/plugin.filler.js`) and does not rely anymore on the deprecated model `scaleTop`, `scaleBottom` and `scaleZero` values. Drawing Bézier splines has been refactored in the canvas helpers (note that `Chart.helpers.canvas` is now an alias of `Chart.canvasHelpers`).

Add 3 new examples and extend utils with a pseudo-random number generator that can be initialized with `srand`. That makes possible to design examples starting always with the same initial data.