Hover on dataset now works just like hover on label

Fixed some errors in de hover on dataset mode, only tested on bar charts