Minor type fixes (#8719)

* Update RadialLinearScaleOptions.pointLabels.callback type

The code passes `index` as the second parameter, and one of the tests uses this.  `@default true` doesn't seem to make sense.

* Add types for additional documented parameters in tooltip callbacks