New weight option for pie and doughnut charts (#5951)

Add functionality to give pie & doughnut datasets a weight attribute, which affects the relative thickness of the dataset when there are multiple datasets in pie & doughnut charts. The default weight of each dataset is 1, providing any other numerical value will allow the pie or doughnut dataset to be drawn with a thickness relative to its default size. 

For example a weight of 2 will allow the dataset to be drawn double its typical dataset thickness. Note that the weight attribute will only affect a pie or doughnut chart if there is more than one visible dataset. Using weight on a pie or doughnut dataset when there is only one dataset on the chart will have no affect.