Bugfix: Improve polyfill function of log10 to return whole powers of 10 (#5275)

* Bugfix: Improve polyfill function of log10 to return whole powers of 10
        as integer values, as it caused endless loop in IE11 in the tick
        creation loop.

* Compare floating-point numbers directly instead of using unnecessary division.