Remove Node browser shim

We used this to run vscodevim in the browser but it now has a version
that is able to run as a VS Code web extension. This does require an
update to our marketplace, however.