Fix images not appearing (iconv encoding issue)

Fixed by returning the original buffer from `fs.read` and then just
using whatever encoding was passed in to iconv, so this should all work
exactly the same now as it does on native Node.