Suppress "disconnected" notification on extension host

This isn't a real error event; we artificially emit it just in case
something waiting to start is listening to the error event in order to
clean up and/or restart.