Qualify extensions in help output as VS Code extensions

Also add a description for uninstall-extension and force.