Remove custom offline text (#2007)

We need the handler to be recognized as a PWA but we can just let the
original offline browser message show instead of our own message.

See #1925 and #1979.