Use secure context in bug report template

Some folks run over localhost, which will work just fine for service
workers.