Fix HTTPS redirects and TLS sockets

It still won't work behind a base path, but if you're using a reverse
proxy you can just redirect to HTTPS yourself. And should probably
handle TLS termination there too.

For sockets I just needed to add back the proxy call.