fix(lib/vscode): update storageService getStorage methods

This change refactors a lot of the get methods in the storageService.

I think it simplies a lot. It removes a bunch of methods.